[TH]Star Right CH3 แปลไทย

posted on 26 Oct 2014 09:49 by myon  in YaoiManga
[TH]Star Right CH 3 BY: TUNjung66 
 


 
 
มาเสริ์ฟกันร้อนๆ เลยจร้า 
แปลเพิ่งเสร็จตอนตีสองกว่าๆ ก้ออัพลงให้เพื่อนๆ 
ที่ติดตามเรื่องนี้กันอยู่ได้เอาไปอ่านกันน่ะคร้าาา 
กำลังสนุกเลยเรื่องนี้ คนแปลยิ่งแปลก้อยิ่งมันส์
แปลไปเขินไปเลยก้อว่าได้ (มีใครเป็นมั้งเวลาอ่านการ์ตูนที่ชอบน่ะ)
มันทำให้เราอยากอ่านอยู่เลยๆ เลยใช่มั๊ยค่ะ ยิ่งมันได้.......ก้อยิ่งน่าติดตาม


 ถ้าตัวหนังสือเล็กไปต้องขอโทษด้วยน่ะค่ะ
                                                
(เรื่องนี้เป็นผลงานของอ.Ougi yuzuha ใครที่เป็นแฟนคลับของอาจารย์ท่านนี้ก้อจิ้มไปอ่านกันน่ะจ้ะ )(อยากได้เรื่องไหนของอ.Ougi yuzuha ก้อรีเควสกันได้น่ะแล้วธัณย์จะแปลมาให้อ่านกัน)
   มาถึงตอนที่สามนี้ถือได้ว่าเริ่มเข้มข้นขึ้นกว่าเดิม จัดหนักขึ้นกว่าเดิม 
แบบ.....กว่าเดิม แล้วความรักของมาริกับโคเฮจะเป็นอย่างไงต่อ ไปลุ้นกันน่ะค่ะ
(ไม่อธิบายมากล่ะกัน จิ้มไปอ่านกันเลยคร้าาา แล้วจะรู้จร้าาาา)
 
 
 

Star Right c03 - 001.jpg 
 
 
 
 



Star Right c03 - 003.jpg 
 
 
 
 



Star Right c03 - 006.jpg 
 
 
 
 


Star Right c03 - 017.jpg 
 
 
 
 


Star Right c03 - 023.jpg 
 
 
 
 
 
 

Star Right c03 - 028.jpg 
5 W5 F# O" r) `  `0 x* ]8 \

Star Right c03 - 029.jpg 
 
 
 
 
 
 
 

เรื่องยอมรับว่าแปลยากกว่าเรื่องที่ผ่านมา เพราะว่าคนที่เขาเอามาแปลอิงนั้น ใช้ภาษาที่ยากที่เดียว แต่มันไม่เป็นอุปสรรคสำหรับธัณย์ (เพราะอยากอ่านก้อจะต้องแปลให้ได้) และเรื่องนี้ตัวหนังสือจะเยอะหน่อยน่ะอย่าเพิ่งตาลายกันล่ะ ส่วนตอนที่ 4 ไม่นานเกินรอแน่นอน เพราะว่่า ธัณย์กำลังแปลอย่างต่อเนื่องอยู่น่ะจ้ะ (รอกันด้วยน่ะค่ะ)

 
 
 
 
 
 
 
อยากอ่านกันละเส่ ตามต่อกันได้ที่ >yaoiland.net<  โลดดดด เลสสะโกกกก -//////-
 
ปล. ผลงานในบล็อคนี้ห้ามนำไปเผยแพร่ที่อื่นนะคะ ถ้าจะเอาไปกรุณาขออนุญาติก่อนนะจ๊ะะะะะ